#38295: Python&C++&Java題解


mysimplepanda@gmail.com (abandoned._.)

學校 : 不指定學校
編號 : 132630
來源 : [180.217.131.214]
最後登入時間 :
2024-11-13 17:59:44

#38297: Re: Python&C++&Java題解


liaoweichen1024@gmail.com (M_SQRT)

學校 : 新北市立新莊高級中學
編號 : 195452
來源 : [140.114.123.98]
最後登入時間 :
2025-09-24 19:10:46

#38298: Re: Python&C++&Java題解


mysimplepanda@gmail.com (abandoned._.)

學校 : 不指定學校
編號 : 132630
來源 : [180.217.131.214]
最後登入時間 :
2024-11-13 17:59:44

https://hackmd.io/@mysimplepanda/By_1qbKQp


這些是ai生成的吧

沒阿 OAO



#38299: Re: Python&C++&Java題解


liaoweichen1024@gmail.com (M_SQRT)

學校 : 新北市立新莊高級中學
編號 : 195452
來源 : [140.114.123.98]
最後登入時間 :
2025-09-24 19:10:46

https://hackmd.io/@mysimplepanda/By_1qbKQp


這些是ai生成的吧

沒阿 OAO



好吧,是我誤會了,不過通常我們使用「物件」,而不是「對象」,這是英翻中常出現的誤差。

#38300: Re: Python&C++&Java題解


mysimplepanda@gmail.com (abandoned._.)

學校 : 不指定學校
編號 : 132630
來源 : [180.217.131.214]
最後登入時間 :
2024-11-13 17:59:44

https://hackmd.io/@mysimplepanda/By_1qbKQp


這些是ai生成的吧

沒阿 OAO



好吧,是我誤會了,不過通常我們使用「物件」,而不是「對象」,這是英翻中常出現的誤差。

感謝指正 (o_ _)o 我兩周前學Java時有看過一篇(也是對岸的)文章把Scanner翻譯成對象,就照寫了www

兩岸對於Object一詞有不同的詞語來表達吧

#38301: Re: Python&C++&Java題解


liaoweichen1024@gmail.com (M_SQRT)

學校 : 新北市立新莊高級中學
編號 : 195452
來源 : [140.114.123.98]
最後登入時間 :
2025-09-24 19:10:46

我兩周前學Java時有看過一篇文章把Scanner翻譯成對象,就照寫了www

不不不,Scanner只是其中一種類別。

在Java中,只要是大寫開頭的關鍵字,都稱之為類別(class)
而要使用類別中的函式,通常,會需要先建立它的物件(object)。

如: Scanner sc = new Scanner(System.in);

其中的Scanner是類別
而sc就是利用Scanner所創建出來的物件
所以就能用 sc.? 來使用Scanner內的函式。


也不是什麼大問題,就是在你的教程中注意到了一些名詞的誤差而已。



#38697: Re: Python&C++&Java題解


mysimplepanda@gmail.com (abandoned._.)

學校 : 不指定學校
編號 : 132630
來源 : [180.217.131.214]
最後登入時間 :
2024-11-13 17:59:44

https://hackmd.io/@mysimplepanda/By_1qbKQp


乾 把筆記所有權轉給小帳網址就變這個了https://hackmd.io/@vientoligero/S1TVZchL6