#2021: 翻譯的問題


bleed1979 (Bleed)

學校 : 不指定學校
編號 : 1489
來源 : [203.204.21.29]
最後登入時間 :
2021-05-02 22:12:13

關於這題我去找了UVa原文

"but is guaranteed to contain at least one letter and less than 200 characters in total."

這應該是說至少有一個英文字母, 但是總字元數不超過200

字元數包含字母和非字母

測資的字元數明顯超過200了

 

#2024: Re:翻譯的問題


nanj0178 (nanj)

學校 : 新北市立板橋高級中學
編號 : 2410
來源 : [36.227.163.135]
最後登入時間 :
2025-09-01 19:59:34

關於這題我去找了UVa原文

"but is guaranteed to contain at least one letter and less than 200 characters in total."

這應該是說至少有一個英文字母, 但是總字元數不超過200

字元數包含字母和非字母

測資的字元數明顯超過200了

 


抱歉,是我的疏忽,因為我是隨便抓一篇英文文章,少注意到有一行超過200的,以更正,並從測!!SOR